Tot el que Black Hawk Down no t'explica sobre la història real

  Hooten mira cap endavant Sony Pictures

És difícil fer una llista les millors pel·lícules de guerra sense incloure 'Black Hawk Down' de Ridley Scott. El drama de 2002, estrenat just després dels atemptats terroristes de l'11 de setembre de 2001, detalla el nord-americà de 1993. Operació militar a Mogadiscio, Somàlia amb un realisme impressionant. La destresa tècnica de Scott es mostra plenament i l'icònic director de clàssics com 'Alien', 'Blade Runner' i 'Thelma and Louise' pinta una representació honesta del combat que impacta l'espectador a nivell emocional i visceral.



Amb un fort repartiment format per Josh Hartnett, Eric Bana, Ewan McGregor, Tom Sizemore, Sam Shepard, Orlando Bloom i molts altres, el drama de guerra va recaptar 172 milions de dòlars arreu del món en el seu llançament i puntuació puntuacions positives de la crítica, inclosa Roger Ebert , que va elogiar la pel·lícula per centrar-se en les experiències reals de les tropes de combat i evitar 'els discursos i els eslògans'.

Tot i així, com passa amb la majoria de les representacions de Hollywood d'històries basades en fets, mentre que 'Black Hawk Down' es manté majoritàriament fidels als esdeveniments que la va inspirar, es van ometre molts detalls importants de la pel·lícula a favor d'una experiència més simplificada. Aquí teniu una llista de tot el que 'Black Hawk Down' no us explica sobre la història real.

El nom de Grimes va canviar per evitar controvèrsies

  Grimes es troba en una habitació Sony Pictures



'Black Hawk Down' està protagonitzada per Ewan McGregor com el Ranger John Grimes, un empleat que desitja veure un combat real i que es passa la major part dels seus dies grunyint sobre la seva posició com a molinet de cafè. Quan arriba el moment d'adaptar-se, però, l'esperit de cavalleria de Grimes és substituït per la por i la incertesa. Cavant profundament, Grimes descobreix un coratge que mai sabia que posseïa. Aquest nou poder l'ajuda en la seva recerca per complir amb el seu deure i lluitar amb capacitat al costat del seu company de servei durant el batalla àrdua i implacablement espantosa .

El problema és que Grimes es basa en el Ranger John 'Stebby' Stebbins, un home que va ser sotmès a un tribunal marcial l'any 2000 i que va ser llançat a la presó durant 30 anys després. va ser condemnat de violar i abusar sexualment de la seva filla de sis anys. L'autor de 'Black Hawk Down', Mark Bowden, va mantenir el nom real de Stebbs al seu llibre, però va donar al personatge una nova identitat al guió de la pel·lícula davant la insistència del Pentàgon.

Això va provocar la indignació de l'exdona de l'antic Ranger, Nora Stebbins, que va escriure una carta al New York Post en la qual va dir: '[Els productors] faran milions d'aquesta pel·lícula, en la qual el meu exmarit és representat com un heroi totalment americà, quan la veritat és que no ho és'.



Si vostè o algú que coneixeu ha estat víctima d'una agressió sexual, hi ha ajuda disponible. Visita el Lloc web de la Xarxa Nacional de Violacions, Abús i Incest o poseu-vos en contacte amb la Línia d'Ajuda Nacional de RAINN al 1-800-656-HOPE (4673).

El segrest d'Atto va ser més intens

  Atto fuma un cigar Sony Pictures

Al principi de 'Black Hawk Down', els operadors especials nord-americans detenen a la força un comboi i detenen Osman Ali Atto (George Harris), el principal tinent i financer del senyor de la guerra Mohamed Farrah Aidid. La seqüència és breu. El franctirador Gary Gordon (Nikolaj Coster-Waldau) dispara al capó del vehicle que transporta Atto, obligant el cotxe a avariar-se. Uns quants soldats de la Força Delta adquireixen l'objectiu i el transporten en un helicòpter de tornada a la base, on més tard és interrogat pel general William F. Garrison ( Sam Shepard ).



Segons el veritable Atto, el seu segrest no va ser tan civil com es mostra a la pel·lícula. 'En primer lloc, quan em van atrapar el 21 de setembre, només viatjava amb un Fiat 124, no amb tres vehicles, tal com es mostra a la pel·lícula', va dir Atto. Hassan Barise de la BBC el 2002. 'I quan l'helicòpter va atacar, gent va resultar ferida, gent va morir'.

Atto va al·legar que el seu vehicle va ser atropellat almenys 50 vegades i que el seu company Ahmed Ali va resultar ferit durant l'operació. Atto tampoc va aprovar la seva representació a 'Black Hawk Down', ni la societat somali en general. 'No estic fumant cigars, no tinc arracades a les orelles', va dir en la mateixa entrevista. De fet, una imatge incrustada a l'article mostra a Atto com un home de negocis de tall net i vestit, molt lluny de la seva aparició obertament teatral a la pel·lícula de Ridley Scott.



Hoot es va convertir en metge

  Hoot dispara una arma Sony Pictures

El personatge de 'Hoot' és un dels aspectes més memorables del drama de guerra de Ridley Scott. Tal com ho representa Eric Bana El sergent mestre Norman Hooten, operador de la Delta Force, és un soldat endurit per la batalla, les opinions del qual sobre la guerra es redueixen a una simple afirmació: 'Es tracta de l'home al teu costat'. Ho diu en els moments finals de la pel·lícula, després de participar a la batalla de Mogadiscio des de l'aire i, més tard, a peu. El personatge posa la seva vida en perill per salvar els seus companys i fins i tot aconsegueix trencar les línies enemigues encobertes per ajudar la tripulació del sergent Eversmann a escapar durant les intenses hores de tancament del conflicte.

Fora de la pantalla, el veritable Norman Hooten va canviar les seves armes per un estetoscopi i finalment va anar a treballar a l'Orlando VA Medical Center com a farmacèutic clínic, segons Notícies VA . La seva nova missió l'ha mantingut fora de la primera línia, però encara ajuda l'esforç militar i passa gran part del seu temps ajudant els soldats que lluiten amb l'abús de substàncies.

'He perdut gairebé tants amics per abús de substàncies en forma de morts per sobredosi o mort per suïcidi juntament amb trastorns per abús de substàncies que els perduts a la guerra', va dir Hooten. Temps de l'exèrcit , assenyalant que una sèrie de veterans sobreviuen als horrors de la guerra només per prendre la vida després de tornar a casa. Com a tal, va iniciar la Clínica de la Llei de recuperació i addicció integral a l'Orlando VA el 2017 i des de llavors ha estat fent la seva part per ajudar els seus germans.

Si tu o algú que coneixes està lluitant amb problemes d'addicció, hi ha ajuda disponible. Visita el Lloc web de l'Administració de Serveis de Salut Mental i Abús de Substàncies o poseu-vos en contacte amb la línia d'ajuda nacional de SAMHSA al 1-800-662-HELP (4357).

Daniel Busch va defensar el Super 61

  Daniel Busch amb una pistola Sony Pictures

El sergent d'estat major Daniel Busch va ser un dels soldats que va caure amb el Super 61, és a dir, el primer helicòpter Black Hawk abatut durant la batalla de Mogadiscio. L'accident va matar els dos pilots, Cliff 'Elvis' Wolcott i Donovan 'Bull' Briley, i va deixar dos dels caps de tripulació greument ferits. A la pel·lícula, Busch (interpretat per Richard Tyson) surt ensopegada de l'avió destrossat i frena l'exèrcit que avança sol durant un temps abans que arribi un ocell AH6 i el porti de nou a la base. No tornem a veure el personatge, tot i que es fa referència entre els soldats caiguts als crèdits de tancament de la pel·lícula.

Molt d'això és cert. De fet, podeu veure imatges reals de Busch (a peus) disparant trets als milicians de Somàlia que s'acosten en un vídeo emès per '60 Minutes'. No obstant això, no estava sol en aquell moment i va ser ajudat pel seu company de Delta Sniper i el supervivent de l'accident Jim Smith, entre d'altres. Malauradament, Busch va morir a causa de les ferides que van patir aquell dia, però va fer prou per ajudar a Smith i la seva tripulació a tornar amb vida a casa.

'Sense les seves accions ràpides segur que tots hauríem estat assassinats', Smith va dir a WKOW.com el 2019, assenyalant que va ser ell qui va portar a Busch a la tenda mèdica on passaria els seus últims moments. 'Vaig fer tot el que vaig poder fer per protegir en Dan i salvaguardar la seva vida. Aquell dia es va perdre un gran home'.

Potser Aidid ho havia planificat tot

  Eversmann parla a la ràdio Sony Pictures

L'octubre de 1993, el Task Force Ranger es va traslladar a Mogadiscio per capturar Mohamed Farrah Aidid. La unitat, dirigida pel major general Garrison, havia rebut informació sobre la posició del senyor de la guerra a través d'una font de la seva xarxa. A aquesta font se li va donar el nom en clau 'Lincoln' (presumiblement perquè s'assemblava a Abraham Lincoln), segons l'ex guardabosques de l'exèrcit nord-americà Jason Moore, un operador de ràdio telefònic de l'helicòpter Chalk IV Super 67, en un entrevista amb PBS .

Però gran part de la informació que va proporcionar Lincoln era inexacte, i molts dels homes es preguntaven si podien confiar en ell. Els Rangers mai van capturar Aidid (anomenat 'Elvis') en cap de les seves missions, inclosa la que va tenir lloc el 3 d'octubre.

Després dels tràgics esdeveniments de Mogadiscio, alguns van especular que Lincoln podria haver estat un agent doble que va atraure els nord-americans a una trampa tendida per Aidid. Inicialment, Moore no va considerar la possibilitat, però va explicar com van canviar les seves opinions després dels esdeveniments representats a 'Black Hawk Down', sobretot a causa de la rapidesa amb què es va poder reunir la força massiva que van trobar. 'Definitivament et va passar pel cap que potser era un agent doble o almenys ens va portar al cau dels lleons', va dir Moore.

Moore va assenyalar que el seu helicòpter va disparar amb míssils des del moment en què va arribar, gairebé com si 'estiguessin esperant que arribem a aquell lloc aquell dia, a aquella hora'.

Ajuda als helicòpters dirigits a propòsit

  Somali dispara un míssil contra un helicòpter Sony Pictures

El punt d'inflexió a la Batalla de Mogadiscio va arribar quan un helicòpter Black Hawk amb l'indicatiu de trucada Super 61 va ser colpejat per un míssil i el va deixar girar sense control. El vehicle es va estavellar i va ferir o matar molts dels tripulants, inclòs l'esmentat Daniel Busch.

'Va rebre un cop directe al boom de la cua i va començar una rotació lenta', va dir l'operador de Delta Force Norm Hooten va dir a CBS News en els seus primers comentaris públics sobre l'incident. 'Va ser un impacte catastròfic. És l'única manera que puc descriure'l'.

Més tard, un altre helicòpter Black Hawk, anomenat Super 64, també va ser disparat del cel, creant encara més pandemoni.

Com a resultat, Mohammed Farrah Aidid va apuntar intencionadament als helicòpters. Va sentir que fer-ho permetria als seus homes obtenir un avantatge tàctic. 'Va decidir que els helicòpters eren la vulnerabilitat, o el centre de gravetat', va explicar General Anthony Zinni al documental 'Frontline' 'Embuscada a Mogadiscio'. Aidid va ordenar als seus homes que es posessin als terrats amb metralladores i llançacoets, on havien de concentrar el foc sobre els helicòpters. 'Realment creia que si abatés un helicòpter, això provocaria que [els soldats nord-americans] s'apleguessin al voltant dels helicòpters', va dir Zinni. 'Podrien arreglar-los i fixar-los en una àrea'.

Una incursió diürna era molt inusual

  Struecker dóna ordres Sony Pictures

Si voleu escoltar una perspectiva interessant d'un dels soldats implicats en la batalla de Mogadiscio, escolteu l'entrevista en profunditat del Centre de Veterans Americà amb Major Jeff Struecker . L'antic Ranger nord-americà, ara autor i pastor, deixa caure algunes pepes fascinants sobre el conflicte, incloses les seves reflexions sobre la decisió d'executar l'operació a plena llum del dia.

Per a aquells que no ho saben, Struecker és el conductor de l'Humvee a 'Black Hawk Down' que li diu a un soldat espantat: 'Tothom sent el mateix que tu, és el que fas ara mateix el que marca la diferència...' que realment va passar , a propòsit.

A l'entrevista, el veritable Struecker admet que estava cansat d'atacar a la meitat del dia. 'Vull insistir... això és el que de vegades es diu a incursió atrevida a la llum del dia . Això va ser realment, molt inusual per a operacions especials.' Struecker continua explicant que els operadors especials solen entrenar per treballar sota la coberta de la foscor i utilitzen tecnologia i equips que els permeten fer-ho. 'Són més capaços i letals al camp de batalla. a la nit', diu. Struecker també revela que la decisió precipitada de volar al combat a plena llum del dia va ser a causa de la pressió intensa de l'administració Clinton, que necessitava veure alguna cosa de Task Force Ranger per justificar la continuïtat de les operacions de la unitat a Somàlia.

Khat va tenir un paper important en la batalla

  McKnight mira cap endavant Sony Pictures

Un altre detall interessant revelat pel major Jeff Struecker va ser que la majoria dels milicians somalis eren conduïts en gran part per les drogues. Ell va dir als seus homes tant durant una reunió prèvia a la missió. Si bé Struecker va advertir que la gent de Mogadiscio no anava a rodar sense lluitar i moriria per la seva causa, altres simplement es van alimentar amb una droga africana anomenada Khat.

'La distribució de drogues va fer que els nois estiguessin disposats a fer alguna cosa que és realment il·lògic. No té sentit, perquè tots estaven agafats d'aquesta droga africana anomenada Khat. Però estaven disposats a lluitar per més drogues i disposats a matar o matar. morir per més drogues', diu a l'entrevista.

Per a aquells que no ho saben, Khat és, segons un article a MSNBC (via WISTV.com ), 'una planta cultivada a la Banya d'Àfrica i mastegada com el tabac pel seu brunzit estimulant'. El mateix article també assenyala que hi ha molt debat sobre l'efecte que tenen les sucoses fulles de Khat sobre un individu, i alguns ho comparen més amb una tassa de cafè super cafeïnada que amb qualsevol substància il·legal.

Curiosament, la pel·lícula de Ridley Scott fa una breu referència a la droga quan un dels soldats assenyala que els milicians locals estaran 'tots a la merda amb Khat', tot i que és un diàleg menor (encara que important) que és fàcil. trobar a faltar.

Un Black Hawk va ser abatut una setmana abans

  Mike Durant pilotant un helicòpter Sony Pictures

Les tensions entre les tropes nord-americanes i els somalis ja eren tenses abans de la batalla de Mogadiscio, en gran part a causa d'un fet estranyament similar que va passar a la ciutat una setmana abans. Segons les notícies, un helicòpter Black Hawk va patir un atac amb míssils el 25 de setembre i es va estavellar a Mogadiscio. L'helicòpter estava patrullant quan va ser abatut prop d'un palau presidencial desert. Tres tripulants nord-americans van morir en l'atac, segons el Washington Post , mentre que altres tres nord-americans i tres pakistanesos van resultar ferits.

Segons Temps de l'exèrcit , l'esdeveniment es va desenvolupar com un 'Black Hawk Down' en miniatura mentre els soldats pakistanesos van patir les seves ferides mentre intentaven assegurar el lloc de l'accident, però finalment van ser aclaparats pel foc hostil.

El Washington Post va informar que ningú va reclamar crèdit per l'atac, però va escriure: 'Els funcionaris militars nord-americans van culpar als milicians lleials al senyor de la guerra fugitiu Mohamed Farah [Aidid], a qui s'acusa d'organitzar emboscades sagnants i bombardejos de morter contra les tropes nord-americanes i altres pacificadors de l'ONU. .' L'article també afirmava que els somalis van desfilar al voltant de l'helicòpter cremat, van mostrar parts del cos dels soldats assassinats i 'portaven un cadàver decapitat en un sac de menjar'.

En tot cas, l'esdeveniment va augmentar el debat als Estats Units sobre el desplegament de tropes a Somàlia, que molts van afirmar que s'havia convertit en un pantà militar.

Caiguda de la batalla

  Major Garrison mira un monitor Sony Pictures

'Black Hawk Down' ignora en gran mesura la política darrere de l'esdeveniment i se centra en la camaraderia entre els soldats que fan el que calgui per portar-se a casa. Una targeta al final de la pel·lícula ens diu que el president Clinton va retirar Delta Force i The Rangers de Somàlia dues setmanes després, però no sabem res més sobre les conseqüències, polítiques o no, de l'operació Serp gòtica.

En realitat, l'esdeveniment va provocar una reacció política als Estats Units, que va ser la principal raó per la qual el president Clinton va retirar els homes el 31 de març de 1994. A més, la batalla de Mogadiscio va tenir un impacte dràstic en la intervenció estrangera dels EUA. Tal com va escriure l'autor de 'Black Hawk Down' Mark Bowden en un article publicat a revista Smithsonian el 2019, 'Després de Mogadiscio, els Estats Units es van desconfiar de desplegar forces terrestres a qualsevol lloc'. Va afegir que aquest cansament va impedir que els Estats Units intervinguessin en el genocidi de Ruanda i la campanya violenta dels serbis de Bòsnia contra civils musulmans i croats el 1995.

Aquesta reticència va acabar després de l'11 de setembre de 2001, quan el president George W. Bush —i més tard, el president Barack Obama— van enviar tropes a l'Iraq i a l'Afganistan en represàlia pels atacs terroristes a sòl nord-americà. Però fins i tot llavors, va explicar Bowden, 'van mantenir la distància dels insurgents islàmics a Somàlia'. En els darrers anys, l'agressió nord-americana cap a Somàlia ha augmentat molt. L'exèrcit va dur a terme 63 atacs aeris a la regió entre el 2017 i el 2019 i va més que duplicar la seva força militar allà, provocant la mort d'una sèrie de militars nord-americans.

La perspectiva somali era molt diferent

  Un soldat somali amb un cigarret Sony Pictures

Una de les principals crítiques a 'Black Hawk Down' de Ridley Scott és que no veiem el conflicte des del punt de vista de Somàlia, i va portar a crítics com Owen Gleiberman d'Entertainment Weekly a titllar la pel·lícula de racista, segons explica. El guardià .

Com a resultat, per La Nació , líders de la comunitat somali amb seu a Minneapolis, tement que la pel·lícula provoqués una reacció contra els refugiats somalis que viuen a Amèrica, van llançar una campanya per boicotejar 'Black Hawk Down' el dia abans de la seva estrena, el 18 de gener de 2002. Els manifestants creien la pel·lícula. ha omès molts detalls importants. Del 1982 al 1990, per exemple, 'els Estats Units van veure Somàlia com un soci en defensa, entrenant oficials de les Forces Armades Nacionals del país a les escoles militars dels EUA i proporcionant-los armes'.

Almenys un membre del repartiment de 'Black Hawk Down' es va pronunciar en contra de la pel·lícula per aquest motiu, tal com es detalla al mateix article. Brendan Sexton III, que interpreta 'Alphabet' Kowalewski, va aparèixer davant estudiants de la Universitat de Columbia el febrer de 2002 i va explicar com va sentir que 'la pel·lícula simplifica excessivament i retrata de manera imprecisa els somalis com 'salvatges sense cap motiu per oposar-se a la presència militar dels Estats Units a Somàlia'. '

En realitat, segons Yusuf Hassan de Servei somali de la BBC , molts dels somalis que van lluitar a la batalla 'eren només gent del barri que es va quedar atrapat en aquest foc i intentaven defensar les seves cases, ja que creien que estaven sota atac'.