Tot el que el Zodiac no t'explica sobre la història real

  Jake Gyllenhaal a l'estrena lev radin/Shutterstock

Abans eren superherois assumint Thanos a l'univers cinematogràfic Marvel, Mark Ruffalo i Robert Downey Jr. Estaven intentant esbrinar qui hi havia darrere d'una de les jornades de crims més conegudes de la història de Califòrnia. La pel·lícula del 2007 'Zodiac', una dramatització dels llibres de l'antic dibuixant de San Francisco Chronicle, Robert Graysmith, 'Zodiac' i 'Zodiac Unmasked: The Identity of America's Most Elusive Serial Killer Revealed', segueix a Graysmith ( Jake Gyllenhaal ), l'inspector Dave Toschi ( Mark Ruffalo ), i el periodista Paul Avery (Robert Downey Jr.) mentre intenten localitzar-los qui és el Zodíac abans que sigui massa tard.



Tot i que la pel·lícula es basa en els llibres de Graysmith, que utilitzen fonts com informes policials, articles de diaris i entrevistes amb persones que estan estretament implicades en el cas, hi va haver algunes llibertats creatives amb com es va explicar la història a la pantalla. Contenia proves fetes, com ara quan es van produir els crims, les víctimes dels crims i les persones implicades en la investigació, però hi va haver moments en què part de la història es va deixar de banda o es va canviar completament, especialment quan es tracta d'Avery.

Per als interessats en la comprensió tota la història del zodíac i tots els detalls del cas, aquí teniu el que 'Zodiac' va deixar fora de la història, inclòs el que va passar amb les persones que l'investigaven.

La connexió del cas de 1963

  Dave Toschi sembla escèptic Paramount Pictures



Tot i que 'Zodiac' parla de la possible connexió entre el Zodíac i el cas de Cheri Bates de Riverside de 1966, no esmenta el cas de Santa Bàrbara de 1963 que estava relacionat amb el Zodíac en detall. Si fos el Zodíac, seria el primer crim conegut que va cometre l'assassí i canviaria el nombre de casos i víctimes associats amb ells.

Mentre participant en un dia de sèquia sènior , els alumnes de secundària Robert Domingos i Linda Edwards van anar a prendre el sol a la platja prop del Gaviota State Park, al comtat de Santa Barbara. Després de no tornar a casa l'endemà, les tasques de recerca van donar lloc a la troballa de les seves restes a la zona. Tant Domingos com Edwards havien estat lligats amb una corda, com l'atac de Lake Berryessa el 1969, i havien disparat amb bales de calibre .22. Els van trobar en una barraca que algú havia intentat cremar.

Les similituds entre el cas de Santa Bàrbara i altres casos confirmats de Zodiac, com la marca de munició, la demografia de les víctimes i l'ús de cordes, van donar lloc al departament del xèrif del comtat de Santa Barbara. va fer una declaració el 1972 dient que les noves proves relacionaven el cas amb el Zodíac. La mateixa munició, Western Super X, es va utilitzar en el cas de 1968 que es confirma com a cas Zodiac, mentre que l'ús de la corda era similar al del cas de 1969.



Els primers descodificadors

  Graysmith llegint la solució de xifrat Paramount Pictures

Tal com mostra la pel·lícula, Donald i Bettye Harden van ser els que van resoldre el primer xifrat de 408 caràcters del Zodíac. La seva solució mostra que l'individu va fer una referència a 'El joc més perillós' i una cadena de 18 caràcters al final del xifrat que encara no té sentit. Aquest xifrat va ser una de les primeres idees que els investigadors van tenir sobre la ment del Zodíac i el propòsit darrere dels seus crims.

El que la pel·lícula no descriu és tota la història de com tots dos van resoldre el xifrat. Mentre està a un bar amb Avery, Graysmith afirma el seu procés de pensament a la recerca de símbols repetits que podrien ser la paraula 'matar' o 'matar', però no li dóna crèdit als Hardens. Bettye és qui va endevinar que la paraula apareixeria al xifrat, cosa que va permetre a ella i al seu marit crear una solució, segons History.com . En una entrevista amb 'Els més buscats d'Amèrica', Donald va assenyalar que estaven bastant segurs que el Zodíac inclouria la paraula 'jo' a la nota 'perquè tenia un ego'.



La vida de Paul Avery després de la Crònica

  Paul Avery mira cap amunt Paramount Pictures

Paul Avery va ser un dels periodistes de crims que va escriure sobre el zodíac per al San Francisco Chronicle. La pel·lícula mostra la seva vida mentre informava sobre el cas, inclosa la targeta de Halloween que l'assassí li va enviar i la seva vida després d'abandonar la Crònica. Segons la pel·lícula, la seva carrera va estar en declivi després d'això i es va endinsar en l'abús de drogues i alcohol, cosa que no és del tot cert.



A mesura que el cas Zodiac es va apagar a causa de la manca de cartes, proves i casos, Avery va passar a cobrir altres històries. Segons SFGate , el seu treball posterior a la Crònica incloïa escriure per a Sacramento Bee i el San Francisco Examiner abans de retirar-se el 1994. Va cobrir el segrest de Patricia Hearst per part de l'Exèrcit d'Alliberament Symbionese el 1974, fins i tot escrivint un llibre sobre el tema i va ajudar a demostrar-ho. algú innocent d'un assassinat del qual van ser acusats. Els propers al periodista van afirmar que va viure una vida feliç, no una de miserable borratxo com es mostra a 'Zodíac'. 'L'home no va ser mai més feliç, mai complet com a ésser humà fins que va tenir una història gran, dura i llarga', va dir a SFGate Frank McCulloch, una vegada editor en cap de Sacramento Bee. 'Va viure per això, i els va fer de manera magnífica'.

Com Graysmith va conèixer Arthur Leigh Allen

  Graysmith a la ferreteria Paramount Pictures

'Zodiac' se centra principalment en un sospitós anomenat Arthur Leigh Allen, un home que té una varietat d'evidències circumstancials que treballen contra ell a la pel·lícula i es converteix en el tema principal dels llibres de Graysmith sobre el Zodíac. Cap al final, Graysmith es troba amb Allen a la ferreteria on treballa el sospitós, fent contacte visual amb ell per un ritme abans de marxar. És un moment esgarrifós que té lloc just abans de l'escena final, en què el supervivent Michael Mageau identifica a Allen en una llista de fotos uns 22 anys després que Mageau fos disparat.

En una entrevista amb ComingSoon.net a partir del 2007, Graysmith va descriure la seva trobada amb l'únic sospitós nomenat, que va variar una mica de com es va presentar a la pel·lícula. 'Estic seguint amb un VW Rabbit taronja i aparc fora d'Ace Hardware', va compartir Graysmith. 'Ell estira al meu costat perquè no pugui obrir la meva porta i em fa aquesta mirada com no t'ho creuries'. Així que l'aspecte icònic que tenien els dos al taulell de la pel·lícula va passar, només amb els dos homes en cotxes a la vida real. Això no va impedir que Graysmith tractés el cas, però: va continuar intentant obtenir les seves pròpies mostres d'escriptura amb l'esperança que poguessin ser analitzades i proporcionar un vincle definitiu entre Allen i el Zodíac.

Què li va passar a Michael Mageau?

  Michael Mageau identifica el zodíac Paramount Pictures/YouTube

Mentre la investigació està en marxa a la pel·lícula, la gent es pregunta on és el supervivent del tiroteig de 1969 Michael Mageau i si se li ha mostrat una llista de fotos, ja que és l'única persona viva que ha vist el Zodíac sense màscara. Mageau apareix de nou a l'escena final, després d'haver estat localitzat per la policia 23 anys després en un esforç per carregar contra Allen. El que la pel·lícula no diu és on era Mageau entre sortir de l'hospital i ser trobat.

En la mateixa entrevista amb ComingSoon.net , Graysmith va parlar de la vida difícil que va enfrontar Mageau després de l'atac. 'Desapareix entre la gent del carrer', va dir l'autor. 'Durant anys vaig rebre cartes d'infermeres i professionals de la salut que deien:' Oh, Mike va passar per aquí '. Graysmith va dir que Mageau es va tenyir els cabells de vermell i fins i tot encara tenia les agulles a la cama quan va sortir de l'hospital. 'Quan van fer la pel·lícula, David Fincher i el seu equip volien trobar-lo i aquesta va ser una de les coses més difícils', va continuar. 'Finalment, Brad Fischer el rastreja a Las Vegas i torna a ser a la presó'. Graysmith no comparteix com la policia va trobar Mageau el 1992.

La història canviant de Kathleen Johns

  Kathleen Johns atrapada al cotxe Paramount Pictures/YouTube

Kathleen Johns és la dona que es creu que va ser recollida pel Zodiac al costat de la carretera després que ell 'l'ajudi' a arreglar un pneumàtic solt. Ella surt amb vida després de baixar del seu cotxe, amb la pel·lícula que diu que va amenaçar amb llençar el seu nadó per la finestra 'abans que [la] matés'. Johns (Ione Skye) es troba histèrica al costat de l'autopista, amagant el seu nadó al raspall per si l'home torna després que ella hagi saltat del seu vehicle en moviment. No mostra la dona identificant el Zodíac com el seu atacant.

En l'informe policial inicial, com arxivat per ZodiacKiller.com , Johns diu que l'home era amable, però ella estava preocupada que intentés amenaçar-la, així que va saltar del cotxe quan va entrar a una benzinera i va aconseguir que la van portar a una comissaria de policia de Patterson. En els relats posteriors de l'incident, va declarar que va amenaçar repetidament la vida d'ella i del seu fill i la va conduir sense rumb durant hores abans que pogués escapar, cosa que va acabar amb el seu autoestop a la comissaria. En una entrevista de 1998 amb 'Els més buscats d'Amèrica', Johns va tornar a detallar l'incident, dient que 'semblava gairebé un tràngol', ja que li va dir que la faria mal a ella i al seu nadó. Aquesta versió dels esdeveniments és la que es presenta a la pel·lícula.

Solució de xifrat de Graysmith

  Graysmith sostenint un llibre de la biblioteca Paramount Pictures

És cert que Robert Graysmith creu que va resoldre un xifrat. El que la pel·lícula deixa de banda és que ha revisat aquesta solució almenys una vegada, i no és l'única persona que va intentar resoldre aquest xifrat específic. El en qüestió, conegut com el xifrat 340, va ser enviat al San Francisco Chronicle el 8 de novembre de 1969. El seu nom prové del nombre de símbols del xifrat, tot i que la nota també incloïa la frase 'Des July Aug Set Oct = 7', que s'especula per referir-se als mesos dels crims del Zodíac.

La solució modificada de Graysmith al xifrat, tal com documenta ZodiacKillerFacts.com , es va incloure en el seu primer llibre 'Zodíac'. La versió original és la que li va valer una mica de publicitat, tal com es mostra a la pel·lícula. Ambdues solucions fan que el xifrat sembli un poema sobre Herb Caen, un columnista del Chronicle, però les conclusions de Graysmith no van ser acceptades per l'FBI.

L'intent més recent de resoldre el xifrat es va produir el 2020, segons el Washington Post , quan un grup de trencadors de codis d'arreu del món va utilitzar un programa informàtic per trencar el codi. David Oranchak, Jarl Van Eycke i Sam Blake van ser acreditats amb la solució, que va ser verificada per l'FBI, segons el Noticies de Nova York. Oranchak, que dirigeix ​​el lloc web ZodiacKillerCiphers.com , havia estat treballant per resoldre el codi durant 14 anys.

El cas del llac Tahoe

  Postal enviada a Paul Avery ZodiacKiller.com

'Zodíac' esmenta breument la possibilitat que el Zodíac estigui relacionat amb un cas de dona desapareguda al llac Tahoe, però no s'hi submergeix més que una menció que la 'infermera del llac Tahoe' va desaparèixer un dia abans de l'equinocci vernal com a Graysmith i els seus. els nens intenten trobar connexions entre els crims.

Donna Lass era una infermera de 25 anys que treballava al Sahara Hotel and Casino. Va desaparèixer el 6 de setembre de 1970 amb el seu cotxe trobat a prop del seu apartament, segons la informació detallada a History.com . Un article de diari arxivat per ZodiacKiller.com diu que la van veure per última vegada caminant cap al seu apartament amb un home ros, mentre que altres relats diuen que un home la va trucar a la feina i els va informar que la Donna tenia una emergència familiar i que no vindria a treballar. La persona que truca o l'home amb qui la van veure mai van ser identificats.

La pel·lícula també deixa de banda la postal que es va enviar a Avery l'any següent. La targeta es descriu com 'un anunci d'un projecte de condomini' al llac Tahoe, amb el text 'Sought Victim 12' afegit. El conegut símbol del zodíac es troba tant a l'àrea d'adreça de retorn com a la cantonada inferior dreta de la targeta. Molts han relacionat aquesta targeta amb la desaparició de Lass, però no hi ha proves en el cas que suggereixin que sigui una víctima del zodíac.

A qui va enviar les peces de la samarreta?

  Melvin Belli sosté un fragment de camisa Paramount Pictures

La pel·lícula mostra que es van enviar trossos de la samarreta del taxista Paul Stine al San Francisco Chronicle i en una targeta de Halloween a Paul Avery, però aquesta no és tota la història. També mostra a Melvin Belli (Brian Cox) amb un tros de la camisa mentre llegeix una carta enviada a la seva residència personal, però no està clar si s'inclou a la carta o no.

Un tros de la camisa era enviat a la Crònica, amb segell postal el 13 d'octubre de 1969, amb una carta que detallava altres crims que el Zodíac volia cometre. La segona peça no es va enviar a la targeta de Halloween que Avery va rebre l'any 1970. Es va enviar en una targeta de felicitació a la Crònica, tal com l'ha arxivat. History.com , amb segell postal del 8 de novembre de 1969. Aquesta comunicació del Zodíac incloïa el xifrat 340 recentment resolt, demanant que s'imprimeixi a la portada o l'individu faria el meu. La targeta de felicitació amb el xifrat apareix a la pel·lícula, però no conté la peça de la camisa.

La targeta real tenia una ploma estilogràfica que degotava tinta vermella que penjava d'una corda a la coberta. L'escriptor diu 'Pensava que necessitaries una bona rialla abans d'escoltar les males notícies', la qual cosa implica que la targeta havia de ser divertida als ulls del Zodíac. La targeta de Halloween utilitzada per lliurar la segona peça de camisa de 'Zodiac' tenia el mateix to, amb un caràcter més còmic, malgrat el missatge.

El que van trobar a la recerca de 1972

  Dave Toschi mira enfadat Paramount Pictures

Els esquirols no van ser l'únic que es va trobar quan els investigadors finalment van aconseguir una ordre de cerca per al tràiler d'Arthur Leigh Allen el 1972. Tanmateix, el que representen com a trobat potser no s'hagi descobert durant aquesta recerca. 'Zodiac' representa els detectius trobant esquirols congelats, dos trencavents blaus, diverses armes de foc i fins i tot un parell de botes i guants que Toschi diu que tenen la mateixa mida que les proves de dues escenes del crim del Zodiac.

Tanmateix, la policia ha estat una mica secreta sobre el que va trobar durant la recerca. Els objectes confiscats a la pel·lícula estaven inclosos a l'ordre d'escorcoll, arxivat a ZodiacKiller.com , com el que esperaven trobar. A més d'aquests articles, la policia també volia trobar la caputxa negra del Zodiac, la cartera de Stine i les claus del seu taxi i un ganivet. 'Els secrets i misteris més impactants del món', un llibre de Kat Harrison i Allan Hall, detalla que es van trobar animals congelats juntament amb diversos ganivets amb sang. El llibre de Robert Graysmith, 'Zodiac Unmasked: The Identity of America's Most Elusive Serial Killer Revealed', s'afegeix a això, dient que els investigadors van trobar parafernàlia relacionada amb el sexe i la roba amb sang.

Les altres ordres d'escorcoll

  L'Arthur Leigh Allen s'asseu satisfet Paramount Pictures/YouTube

La pel·lícula revela correctament que l'equip va passar per cèrcols per aconseguir una ordre de cerca per a la residència d'Arthur Leigh Allen, i que els resultats d'aquesta recerca no van donar prou proves per arrestar Allen. Però no mostra les altres ordres de cerca que la policia va poder assegurar 20 anys després. Es van lliurar dues ordres d'ordre addicionals; un el febrer de 1991 i un altre l'agost de 1992, només dos dies després de la mort d'Allen. Tots dos eren a través del departament de policia de Vallejo, mentre que l'ordre original de 1972 passava pel comtat de Sonoma.

Basat en l'informe arxivat per ZodiacKiller.com , la recerca de 1991 va donar com a resultat que el departament de policia va confiscar bombes de canonada acabades i els materials per fabricar-les, diverses armes de foc i dues màquines d'escriure diferents, juntament amb diaris i retalls que feien referència al Zodíac. El 1992 cerca va rendir molt menys, amb la policia recuperant una caixa de paper normal i una 'recepta de suc de fruita' que s'etiqueta a l'informe com a 'fórmula bomba'. Graysmith va detallar les troballes addicionals d'aquestes cerques en una entrevista amb RetroCrush l'any 2007. Va afirmar que 'al soterrani d'Allen es va trobar un catàleg que anunciava una roba d'eliminació de bombes que tenia una caputxa negra quadrada com la que portava The Zodiac'.

Aquestes troballes, a més d'altres proves circumstancials, com ara on vivia Allen i el seu rellotge del zodíac, han fet que la gent cregui que era el zodíac, tot i que un perfil d'ADN fet a 2002 fer servir una de les lletres del zodíac no era un partit per a Allen.

La carta a Nova York

  Carta enviada a la Crònica Paramount Pictures

Les agències de notícies de Califòrnia no van ser les úniques a rebre cartes suposadament escrites pel Zodiac Killer. Quan els investigadors van començar a buscar altres pistes en els seus intents d'identificar l'individu darrere de la màscara, una carta rebuda el 1973 pel Albany Times Union, un diari d'Albany, Nova York, va fer sonar les alarmes. Va ser segellat l'1 d'agost i va avisar als lectors que el proper atac tindria lloc el 10 d'agost.

La carta tenia el símbol del zodíac com a adreça de retorn i contenia un xifrat de tres línies com les altres lletres de l'individu. La carta descrivia com el Zodiac no estava mort i anava a començar a matar de nou, a partir del 10 d'agost a les 17:00 durant un canvi de torn en un hospital local. Va dir que el xifrat inclòs proporcionaria informació sobre la ubicació i la víctima, referint-se a la possible víctima com 'ella'. L'FBI va desxifrar el codi, però només va revelar que esmentava el centre mèdic d'Albany.

Pot semblar estrany que Zodiac enviés una carta a un diari de l'altra banda del país, però hi ha algunes connexions amb la zona en el cas. The Times Union va informar que Darlene Ferrin, que va morir a trets pel Zodiac en l'atac de 1969 que va ferir Michael Mageau, una vegada va viure a Albany el 1966, el seu marit fins i tot treballava per al diari. El sospitós Richard Gaikowski també vivia a la zona, treballant com a editor de Knickerbocker News. Gaikowski i els Ferrin van viure a Albany al mateix temps.